Washington— Dos
influyentes grupos de derechos humanos dicen que recién han documentado decenas
de muertes de civiles en ataques aéreos de Estados Unidos en Pakistán y Yemen,
lo que contradice las afirmaciones de la administración Obama de que tales
muertes son raras.
En Yemen, Human
Rights Watch investigó seis ataques aéreos seleccionados desde 2009 y llegó a
la conclusión de que al menos 57 de las 82 personas que murieron eran civiles,
entre ellos una mujer embarazada y tres hijos que murieron en un ataque de
septiembre de 2012.
En Pakistán,
Amnistía Internacional investigó nueve presuntos ataques aéreos de Estados
Unidos que se produjeron entre mayo de 2012 y julio 2013 en el territorio de
Waziristán del Norte. El grupo dijo que encontró evidencia de que más de 30
civiles perdieron la vida en cuatro de los ataques.
Las condiciones
básicas de cada uno de los ataques aéreos habían sido señalados por los medios
de comunicación locales e internacionales.
Pero los grupos de
derechos humanos dijeron que eran capaces de arrojar más luz sobre los hechos
por entrevistas con los sobrevivientes, otros testigos y funcionarios
gubernamentales de ambos países.
La mayoría de los
ataques con aviones no tripulados (dron) en Pakistán y Yemen se encuentran en
áreas remotas que a menudo son hostiles a los extranjeros, haciendo difícil la
realización de evaluaciones independientes.
Las conclusiones de
los grupos coinciden con un informe publicado el viernes pasado por un
investigador de la ONU sobre derechos humanos, que se estima que 2 mil 200
personas han muerto en ataques aéreos en la última década en Pakistán.
De esas víctimas, al
menos 400 eran civiles y otros 200 eran "combatientes probables",
dijo el funcionario de la ONU, Ben Emmerson. Dijo que las estadísticas fueron
proporcionados por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Pakistán.
El gobierno de EU
casi nunca reconoce públicamente su papel en los ataques con aviones no
tripulados individuales, y sus justificaciones legales para dirigir a personas
específicas se mantiene en secreto.
En parte como
resultado, las estimaciones de víctimas de drones relacionados varían enormemente.
Clasificando cuántas personas fueron objetivos legítimos bajo las leyes de la
guerra y cuántos eran los espectadores, es un reto aún mayor.
En sus informes,
Human Rights Watch y Amnistía Internacional han pedido al gobierno de Barack
Obama para que sus políticas de drone-dirigidos sean más transparentes e
investigar públicamente los informes de víctimas civiles.
"La realidad no
saldrá a la luz cuando las autoridades estadounidenses dan a conocer plenamente
los hechos, las circunstancias y la base jurídica de cada una de sus aviones no
tripulados", concluye Amnistía Internacional en su informe, titulado ‘¿Voy
a ser el siguiente? Drones de EU atacan en Pakistán’.
Caitlin Hayden, una
portavoz de la Casa Blanca, se negó a comentar sobre los reportes. Pero citó un
discurso del presidente Obama en mayo, en la que anunció directrices más
estrechas para los ataques de aviones no tripulados.
Obama dijo que
aviones no tripulados se utilizarán sólo en contra de las personas que
representan una "continua, amenaza inminente" para los Estados Unidos
y sólo en los casos en los que la prevención de bajas civiles sería "una
casi certeza".
(EL DIARIO, EDICION JUAREZ/ The Washington Post |
2013-10-21 | 23:07)
No hay comentarios:
Publicar un comentario