The New York Times
Sullivan
City, Texas— Un ranchero del sur de Texas aparece en la pantalla de la
manera en que usualmente lo hacen las víctimas de delitos y testigos, su rostro
se ve borroso y su voz está distorsionada.
Algunos granjeros dicen haber
visto en sus propiedades a narcotraficantes vistiendo uniformes al estilo
militar y consideran esto como una amenaza a su estilo de vida y a sus personas
debido a la guerra fronteriza anti drogas.
“Vemos muchas cosas pero
mantenemos cerrada la boca”, dijo en un videoclip el ranchero cuya identidad
quedó oculte.
El sitio en la web que está detrás de estos videos no es de
ningún grupo de la patrulla fronteriza al estilo de los Minutemen ni de algún
ranchero que maneje bien la tecnología.
Es producto del gobierno estatal
de Texas, creado y operado por el Departamento de Agricultura, como una manera
de publicitar las afirmaciones que han hecho los granjeros y otras personas
respecto a que la violencia de la guerra contra las drogas en México ya se
desbordó al otro lado de la frontera.
Sin embargo, también tiene una
misión política: desafiar públicamente al gobierno de Obama que ha catalogado
como una “mala percepción generalizada” la creencia de que la frontera ha sido
superada por la violencia de los cárteles de la droga de México.
Habiendo
empezado en marzo pasado, el sitio ProtectYourTexasBorder.com ha provocado que
una agencia de Texas que usualmente está preocupada por detectar enfermedades en
las plantas y de regular las bodegas que almacenan granos se haya inmiscuido en
un asunto controvertido de seguridad doméstica.
Un hombre comentó que
desea alejarse del negocio agrícola debido a que teme por la seguridad de su
familia.
Hay reportes policiacos y noticias de que el capataz de un
rancho resultó lesionado por los cristales rotos después que narcotraficantes
dispararon a su camioneta, vehículos que son perseguidos por las autoridades que
chocan contra los cercos de las granjas y trabajadores que podaban árboles y les
advirtieron que dejaran de hacerlo o se atuvieran a las
consecuencias.
“He platicado con rancheros de 80 años de edad que entre
lágrimas me han dicho “Mi familia se estableció en estas tierras y aquí he
pasado toda mi vida pero tengo temor de seguir en mi propiedad”, dijo Todd
Staples, comisionado estatal del Departamento de Agricultura, quien fue el que
tuvo la idea de crear el sitio en la web.
“Así fue como me involucré, ya
que los propietarios de los ranchos acudieron a mí”.
El enfoque de Staple
en cuanto a los sucesos en la frontera hace eco de los puntos de vista de uno de
sus predecesores, el gobernador Rick Perry, quien se desempeñó como comisionado
de Agricultura en los años 90 y tocó los mismos temas en su campaña para
presidente.
Un mes después de empezar el sitio en la web, Staples anunció
que iba a participar en la nominación republicana para postularse como
subgobernador en el 2014.
El sitio ha alcanzado un perfil público y ha
ayudado a llamar la atención hacia las inquietudes que tienen los rancheros
respecto a su seguridad.
Sin embargo, no se sabe si ha tenido un mayor
impacto.
En sus escasos nueve meses, del mes de marzo a noviembre pasado,
el sitio sólo tuvo aproximadamente 7 mil 500 visitantes al mes.
Aunque
trata de presionar al Gobierno Federal para que proteja mejor a los rancheros,
no ha tenido respuesta federal y algunos funcionares federales han comentado que
no han visitado el sitio.
Esta página en la web también ha sido acusada
de exagerar el nivel de violencia y de fomentar la hostilidad contra los
migrantes.
El año pasado, en el tablero de mensajes del sitio, alguien
sugirió colocar minas de tierra y trampas para tigres como maneras para asegurar
la frontera.
Otra persona escribió el comentario: “Mátenlos a todos Están
destruyendo a un gran país”.
Funcionarios de Agricultura borraron esos
comentarios y se colocó un mensaje que dice que los puntos de vista expresados
no reflejan los del departamento ni el de Staples.
Ninguna de las
personas que aparecen en los videoclips del sitio hacen comentarios
amenazadores.
Sin embargo, varias personas muestran esas áreas rurales
que están a lo largo de la frontera nada menos que como una zona de
guerra.
En un video, el teniente Arthur Barrera de los Rangers de Texas,
comentó que los cárteles mexicanos y sus exploradores cruzan la frontera
diariamente.
“Estamos en guerra”, dijo. “Estamos en guerra y yo no voy a
minimizarlo de ninguna manera”.
Aunque el sitio proporciona unas cuantas
estadísticas delictivas, depende de personas que cuentan sus historias en sus
propias palabras.
ProtectYourTexasBorder.com deja de manifiesto el temor
generalizado que existe en los condados rurales que están en la
frontera.
La amenaza de crímenes relacionados con los cárteles, ya sea
por contrabando de drogas o inmigrantes ilegales ha provocado que la gente se
arme a un grado extraordinario y tome otras precauciones.
No hay comentarios:
Publicar un comentario